Policija je na kraju ugotovila, da je 54-letnik sedel pred poslovnim prostorom, 72-letni domačin pa ga je prosil, če bi se lahko umaknil, da bi očistil površino pred skladiščem. 54-letnik je 72-letnika zavrnil, in ob tem ga je še napadel – najprej verbalno, nato tudi fizično. Starejšemu gospodu je ob tem tudi grozil. Oškodovani moški iz Nove Gorice je pri tem utrpel lahke telesne poškodbe.
Policisti so o dogodku obvestili tudi dežurno državno tožilko, zoper 54-letnika pa bodo vložili kazensko ovadbo zaradi kaznivega dejanja grožnje
