Nemško sodišče v Kölnu je prepovedalo prodajo priljubljene Dubai čokolade, ki jo je v svojih trgovinah ponujal Aldi, ker čokolada ni bila proizvedena v Združenih arabskih emiratih. Gre za eno izmed prvih sodb v Evropi, ki ureja vprašanje označevanja izdelkov glede na kraj izvora in zavajanje potrošnikov.
Sporna čokolada prihaja iz Turčije
Izdelek “Alyan Dubai Handmade Chocolate”, ki ga je prodajal Aldi, je v resnici proizveden v Turčiji. Čeprav je država proizvodnje navedena na embalaži, je sodišče presodilo, da ime čokolade kupcem daje vtis, da je ta narejena v Dubaju in nato uvožena v Nemčijo.
Sodišče je odločilo, da je takšno označevanje zavajajoče, saj večina potrošnikov ob imenu “Dubai čokolada” pričakuje, da izdelek dejansko prihaja iz Združenih arabskih emiratov. Aldi ima še vedno možnost pritožbe.
Tožbo sprožil nemški uvoznik dubajske čokolade
Tožbo je vložil nemški podjetnik Andreas Wilmers, ki v Nemčiji prodaja čokolado znamke Fix, proizvedeno v Dubaju. Wilmers je obtožil Aldi, da z zavajajočim imenom izdelka škoduje njegovemu poslu.
Podoben postopek je Wilmers sprožil tudi proti trgovski verigi Lidl in švicarskemu proizvajalcu čokolade Lindt, vendar sodišče v teh primerih še ni odločilo.
Lidl je v svojo obrambo navedel, da se izraz “Dubai čokolada” nanaša na vrsto čokolade z značilnim polnilom iz pistacij in tradicionalne slaščice kadaif, ne pa na kraj proizvodnje. Nemško združenje konditorske industrije (BDSI) je prav tako trdilo, da se lahko Dubai čokolada proizvaja kjer koli po svetu.
TikTok ustvaril globalni trend Dubai čokolade
Navdušenje nad Dubai čokolado se je začelo na TikToku, kjer je vplivnica Maria Vehara objavila video, kako uživa v hrustljavi čokoladi. Posnetek je zbral skoraj 100 milijonov ogledov, kar je povzročilo izjemno povpraševanje po tej vrsti čokolade.
Prvotni recept za Dubai čokolado prihaja iz slaščičarne Fix Dessert Chocolatier v Dubaju, ki je blagovno znamko lansirala leta 2021. Po navedbah podjetja je bil navdih za čokolado specifična nosečniška želja ustanoviteljeve žene po unikatni sladici.
Kaj pomeni sodba za proizvajalce?
Sodba nemškega sodišča bi lahko imela širše posledice za označevanje izdelkov na evropskem trgu. Potrošniki so vse bolj pozorni na izvor izdelkov, sodišča pa strožja glede morebitnega zavajanja.
Za zdaj se čaka na morebitno pritožbo trgovske verige Aldi, medtem pa primeri proti Lidlu in Lindtu še niso zaključeni. Proizvajalci in trgovci bodo v prihodnje morali bolj natančno označevati izvor svojih izdelkov, da bi se izognili tovrstnim tožbam.
